Translation status

106 Strings
63%
Browse Translate
1,285 Words
77%
8,828 Characters
75%

Strings status

Strings Words Characters
106 1,285 8,828
All strings Browse Translate Zen
67 996 6,658
Approved strings Browse Translate Zen
67 996 6,658
Translated strings Browse Translate Zen
39 289 2,170
Unfinished strings Browse Translate Zen
39 289 2,170
Strings marked for edit Browse Translate Zen
12 131 1,045
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 131 1,045
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
category GPL-3.0-or-later 80% 80% 1 2 9
config GPL-3.0-or-later 93% 93% 12 172 1,043 1
invites GPL-3.0-or-later 89% 89% 15 83 735 15
misc GPL-3.0-or-later 85% 85% 7 40 291
utils GPL-3.0-or-later 90% 90% 10 15 86 1
Browse all components

Summary

Project website invitelogger.me
Instructions for translators

Please be serious
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
  • Only approved translations are written to the translation file.
Source code repository https://github.com/chaun14/Invitelogger.git
Repository branch master
Last remote commit Finalize rejoinConfig configuration system 4def0611
chaun14 authored 03/22/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) fab632d2
Weblate authored 03/22/2026
Weblate repository https://translate.invitelogger.me/git/invitelogger/invites/
File mask i18n/*/premium.json
Monolingual base language file i18n/en-US/premium.json
Translation file Download i18n/pl-PL/premium.json
Last change March 22, 2026, 1:09 a.m.
Last change made by None
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
03/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 106 1,285 8,828
Approved 63% 67 77% 996 75% 6,658
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 63% 67 77% 996 75% 6,658
Needs editing 36% 39 22% 289 24% 2,170
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 12 10% 131 11% 1,045
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 76 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,285
Hosted words
106
Hosted strings
63%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+63%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar chaun14

Resource updated
The “i18n/pl-PL/premium.json” file was changed. 03/22/2026
User avatar chaun14

Changes committed
Changes committed 03/21/2026
User avatar chaun14

Resource updated
The “i18n/pl-PL/premium.json” file was changed. 03/21/2026
User avatar chaun14

String updated in the repository
❌ Your leaderboard is empty, nothing to export...
❌ Your leaderboard is empty, nothing to export...
commands.export.leaderboard.NO_DATA
03/21/2026
User avatar chaun14

String updated in the repository
Done generating your CSV file with `{{rowCount}}` rows in {{time}}s 🔼
Done generating your CSV file with `{{rowCount}}` rows in {{time}}s 🔼
commands.export.leaderboard.DONE
03/21/2026
User avatar chaun14

String updated in the repository
• ⏱️ Average stay (left, duration > 0): **{{avgStayLeft}}**
• 🟢 Average current tenure (still in guild): **{{avgStayActive}}**
• 🎯 Member retention rate: **{{retentionRate}}%** ({{activeMembersCount}}/{{totalMembersCount}})
• ⚡ Quick leaves (<24h): **{{quickLeavesRate}}%** ({{quickLeavesCount}}/{{leftMembersCount}})

List of members invited through the source **{{sourceName}}**: (`{{sourceCode}}`)
• ⏱️ Average stay (left, duration > 0): **{{avgStayLeft}}**
• 🟢 Average current tenure (still in guild): **{{avgStayActive}}**
• 🎯 Member retention rate: **{{retentionRate}}%** ({{activeMembersCount}}/{{totalMembersCount}})
• ⚡ Quick leaves (<24h): **{{quickLeavesRate}}%** ({{quickLeavesCount}}/{{leftMembersCount}})

List of members invited through the source **{{sourceName}}**: (`{{sourceCode}}`)
commands.sourcesConfig.details.HEAD
03/21/2026
User avatar chaun14

String updated in the repository
Duration: {{joinDuration}}
Duration: {{joinDuration}}
commands.sourcesConfig.details.DURATION
03/21/2026
User avatar chaun14

String updated in the repository
Joined: {{joinDate}}
Joined: {{joinDate}}
commands.sourcesConfig.details.JOINED
03/21/2026
User avatar chaun14

String updated in the repository
Source list members
Source list members
commands.sourcesConfig.details.TITLE
03/21/2026
User avatar chaun14

String updated in the repository
{{headMessage}}

{{content}}

💡Use {{command}} to get the source list
{{headMessage}}

{{content}}

💡Use {{command}} to get the source list
commands.sourcesConfig.details.MAIN
03/21/2026
Browse all translation changes