Translation status

48 Strings
47%
Browse Translate
393 Words
22%
2,564 Characters
18%

Strings status

Strings Words Characters
48 393 2,564
All strings Browse Translate Zen
23 88 479
Approved strings Browse Translate Zen
23 88 479
Translated strings Browse Translate Zen
25 305 2,085
Unfinished strings Browse Translate Zen
25 305 2,085
Strings marked for edit Browse Translate Zen
25 305 2,085
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
category GPL-3.0-or-later 80% 80% 1 2 9 1
config GPL-3.0-or-later 71% 71% 55 778 4,957 4 55
invites GPL-3.0-or-later 27% 27% 109 1,148 8,043 15 109
premium GPL-3.0-or-later 26% 26% 78 1,002 6,858 13 78
utils GPL-3.0-or-later 4% 4% 97 570 4,246 97
Browse all components

Summary

Project website invitelogger.me
Instructions for translators

Please be serious
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
  • Only approved translations are written to the translation file.
Source code repository https://github.com/chaun14/Invitelogger.git
Repository branch master
Last remote commit Fix empty threshold valuse causing errors 3cac3ec
chaun14 authored 03/30/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 3d357e2
Weblate authored 05/16/2026
Weblate repository https://translate.invitelogger.me/git/invitelogger/invites/
File mask i18n/*/misc.json
Monolingual base language file i18n/en-US/misc.json
Translation file Download i18n/it-IT/misc.json
Last change March 23, 2026, 2:46 p.m.
Last change made by OpenAI
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
05/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 393 2,564
Approved 47% 23 22% 88 18% 479
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 47% 23 22% 88 18% 479
Needs editing 52% 25 77% 305 81% 2,085
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 52% 25 77% 305 81% 2,085
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 147 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

393
Hosted words
48
Hosted strings
47%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+47%
—
Contributors
—
User avatar mt:openai

Suggestion added
__Choose a number between `{{min}}` and `{{max}}` (included)__

{{message}}
**Selected value :** `{{value}}`

**Edit value using buttons below:**
⏮️-10 ⏪ -1 ⏩ +1 ⏭️ +10
**✅ Validate** ❌ Cancel
__Scegli un numero tra `{{min}}` e `{{max}}` (inclusi)__

{{message}}
**Valore selezionato:** `{{value}}`

**Modifica il valore usando i pulsanti qui sotto:**
⏮️-10 ⏪ -1 ⏩ +1 ⏭️ +10
**✅ Conferma** ❌ Annulla
NUMBERSELECTOR
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
❌ Private bot instance required

Sorry this command is only available on **Invitelogger private bot instances**. Get more informations [here]({{link}})
❌ Instance privata del bot richiesta

Mi dispiace, questo comando è disponibile solo su **istanze private del bot Invitelogger**. Maggiori informazioni [qui]({{link}})
PBIREQUIRED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
❌ __**Commands disabled**__

Sorry, commands are disabled in this channel. Make sure you're running this command in a command channel.
❌ __**Comandi disabilitati**__

Mi dispiace, i comandi sono disabilitati in questo canale. Assicurati di eseguire questo comando in un canale dei comandi.
DISABLED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
No reason provided :/
Nessuna motivazione fornita :/
guildBan.NOREASON
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
❌ This server is banned

Uhh... It looks like you can't use our services anymore, this server has been banned from the bot for: `{{reason}}`

If you want to appeal, contact us on our [support server]({{supportLink}}).
❌ Questo server è bannato

Uhh... Sembra che tu non possa più utilizzare i nostri servizi, questo server è stato bannato dal bot per: `{{reason}}`

Se vuoi presentare un ricorso, contattaci sul nostro [server di supporto]({{supportLink}}).
guildBan.BANNED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
❌ **Invitelogger gold is required**

You must have inviteLogger gold enabled on this server to use this feature 🏅
More informations [here](https://docs.invitelogger.me/premium/gold)
❌ **Invitelogger gold è richiesto**

Devi avere invitelogger gold abilitato su questo server per utilizzare questa funzione 🏅
Maggiori informazioni [qui](https://docs.invitelogger.me/premium/gold)
GOLDREQUIRED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
⏳ You need to wait `{{remainingTime}}` second(s) before running this command again.
⏳ Devi aspettare `{{remainingTime}}` secondo(i) prima di eseguire di nuovo questo comando.
COOLDOWNED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
:x: Sorry, you do not have the permissions to run that command.

You are not allowed to run that command.
:x: Mi dispiace, non hai i permessi per eseguire quel comando.

Non sei autorizzato a eseguire quel comando.
USER_MISSING_PERMISSIONS_OVERRIDE_USER
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
:x: Sorry, you do not have the permissions to run that command.

Your highest role <@&{{role_id}}> isn't allowed to run that command.
:x: Mi dispiace, non hai i permessi per eseguire quel comando.

Il tuo ruolo più alto <@&{{role_id}}> non è autorizzato a eseguire quel comando.
USER_MISSING_PERMISSIONS_OVERRIDE_ROLE
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
:x: Sorry, you do not have the permissions to run that command.

Required permission(s) : {{permList}}
:x: Mi dispiace, non hai i permessi per eseguire quel comando.

Permesso richiesto(i): {{permList}}
USER_MISSING_PERMISSIONS
03/23/2026
Browse all translation changes