Translation status

48 Strings
45%
Browse Translate
393 Words
11%
2,564 Characters
7%

Strings status

Strings Words Characters
48 393 2,564
All strings Browse Translate Zen
22 44 203
Approved strings Browse Translate Zen
22 44 203
Translated strings Browse Translate Zen
26 349 2,361
Unfinished strings Browse Translate Zen
26 349 2,361
Strings marked for edit Browse Translate Zen
26 349 2,361
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
category GPL-3.0-or-later
config GPL-3.0-or-later 19% 19% 153 2,010 13,342 5 153
invites GPL-3.0-or-later 4% 4% 144 1,665 11,190 11 144
premium GPL-3.0-or-later 0% 0% 106 1,285 8,828 12 106
utils GPL-3.0-or-later 0% 0% 102 790 5,666 102
Browse all components

Summary

Project website invitelogger.me
Instructions for translators

Please be serious
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
  • Only approved translations are written to the translation file.
Source code repository https://github.com/chaun14/Invitelogger.git
Repository branch master
Last remote commit Fix empty threshold valuse causing errors 3cac3ec
chaun14 authored 03/30/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 3d357e2
Weblate authored 05/16/2026
Weblate repository https://translate.invitelogger.me/git/invitelogger/invites/
File mask i18n/*/misc.json
Monolingual base language file i18n/en-US/misc.json
Translation file Download i18n/cs-CZ/misc.json
Last change March 23, 2026, 2:43 p.m.
Last change made by OpenAI
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
05/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48 393 2,564
Approved 45% 22 11% 44 7% 203
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 45% 22 11% 44 7% 203
Needs editing 54% 26 88% 349 92% 2,361
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 54% 26 88% 349 92% 2,361
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 63 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 150 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

393
Hosted words
48
Hosted strings
45%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
—
Contributors
—
User avatar mt:openai

Suggestion added
**Page {{currentPage}} of {{totalPage}}** • {{totalRoles}} role(s) available
**Stránka {{currentPage}} z {{totalPage}}** • {{totalRoles}} role(y) k dispozici
rolePicker.PAGE
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
__Choose a number between `{{min}}` and `{{max}}` (included)__

{{message}}
**Selected value :** `{{value}}`

**Edit value using buttons below:**
⏮️-10 ⏪ -1 ⏩ +1 ⏭️ +10
**✅ Validate** ❌ Cancel
__Vyberte číslo mezi `{{min}}` a `{{max}}` (včetně)__

{{message}}
**Vybraná hodnota:** `{{value}}`

**Upravte hodnotu pomocí tlačítek níže:**
⏮️-10 ⏪ -1 ⏩ +1 ⏭️ +10
**✅ Potvrdit** ❌ Zrušit
NUMBERSELECTOR
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
❌ Private bot instance required

Sorry this command is only available on **Invitelogger private bot instances**. Get more informations [here]({{link}})
❌ Vyžaduje se soukromá instance bota

Omlouvám se, tento příkaz je k dispozici pouze na **soukromých instancích bota Invitelogger**. Získejte více informací [zde]({{link}})
PBIREQUIRED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
❌ __**Commands disabled**__

Sorry, commands are disabled in this channel. Make sure you're running this command in a command channel.
❌ __**Příkazy zakázány**__

Omlouvám se, příkazy jsou v tomto kanálu zakázány. Ujistěte se, že tento příkaz provádíte v příkazovém kanálu.
DISABLED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
❌ This server is banned

Uhh... It looks like you can't use our services anymore, this server has been banned from the bot for: `{{reason}}`

If you want to appeal, contact us on our [support server]({{supportLink}}).
❌ Tento server je zakázán

Uhh... Vypadá to, že už nemůžete používat naše služby, tento server byl zakázán na botu pro: `{{reason}}`

Pokud chcete podat žádost o odvolání, kontaktujte nás na našem [podpůrném serveru]({{supportLink}}).
guildBan.BANNED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
:x: __**Wrong syntax**__

The correct syntax is `{{prefix}}{{syntax}}`
Example: `{{prefix}}{{example}}`
:x: __**Špatná syntaxe**__

Správná syntaxe je `{{prefix}}{{syntax}}`
Příklad: `{{prefix}}{{example}}`
WRONGSYNTAX
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
:x: __**Unknown command**__

Type `{{prefix}}help` for the commands list.
:x: __**Neznámý příkaz**__

Zadejte `{{prefix}}help` pro seznam příkazů.
UNKNOWCMD
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
:x: __**Missing permissions**__

I need the following permissions to run this command : {{permissions}}.
:x: __**Chybějící oprávnění**__

Potřebuji následující oprávnění pro spuštění tohoto příkazu: {{permissions}}.
BOT_MISSING_PERMISSIONS
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Premium 🪙
Prémiový 🪙
logActions.categories.PREMIUM
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
🔧Docs
🔧Dokumentace
DOCS
03/23/2026
Browse all translation changes