Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
category GPL-3.0-or-later
config GPL-3.0-or-later 81% 81% 36 455 2,866 5 36
Glossary invitelogger GPL-3.0-or-later
invites GPL-3.0-or-later 84% 84% 24 157 1,216 13 24
misc GPL-3.0-or-later 87% 87% 6 38 282 6
premium GPL-3.0-or-later 58% 58% 44 427 3,118 14 44
utils GPL-3.0-or-later 25% 25% 76 382 2,631 1 76

Summary

Project website invitelogger.me
Instructions for translators

Please be serious
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 603 6,812 45,885
Approved 68% 415 78% 5,350 77% 35,743
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 69% 417 78% 5,353 77% 35,772
Needs editing 30% 186 21% 1,459 22% 10,113
Read-only 1% 2 1% 3 1% 29
Failing checks 5% 33 5% 348 5% 2,431
Strings with suggestions 30% 186 21% 1,459 22% 10,113
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 671 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,394 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

6,812
Hosted words
603
Hosted strings
69%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+69%
—
Contributors
—
User avatar mt:openai

Suggestion added
**Page {{currentPage}} of {{totalPage}}** • {{totalRoles}} role(s) available
**Страница {{currentPage}} из {{totalPage}}** • Доступно {{totalRoles}} роль(ей)
rolePicker.PAGE
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
🎭 Role Selection
🎭 Выбор роли
rolePicker.TITLE
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Can be given
Может быть предоставлено
rolePicker.CAN_GIVE
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
⏱️ Command expired - All buttons have been disabled
⏱️ Время вышло - Все кнопки были отключены
COMMAND_EXPIRED
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
⏳ Bot is thinking...

-# Any issue? Join our [support server]({{supportLink}})!
⏳ Бот обдумывает...

-# Есть проблема? Присоединяйтесь к нашему [серверу поддержки]({{supportLink}})!
THINKING
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
{{content}}

`{{currentPage}}` / `{{totalPage}}`
{{content}}

`{{currentPage}}` / `{{totalPage}}`
paginatedList.PAGE
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
**Change InviteLogger's join log messages**

__Current message mode:__ `{{msgMode}}`
*{{modeDesc}}*

__Select a message to edit:__
👤 Regular join.
⛔ Invited themself.
❓ Unknown inviter.
🌐 Joined from a vanity invite.
❌ Cancel.
**Изменитье сообщения журнала присоединения InviteLogger**

__Current message modeТекущий режим сообщений:__ `{{msgMode}}`
*{{modeDesc}}*

__Выберите сообщение для редактирования:__
👤 Обычный вход.
⛔ Приглашение самостоятельноое присоединение.
⛔ Пригласил себя.
❓ Неизвестный пригласительвший.
🌐 Присоединился к персонпо специальному приглашению.
❌ Отменаить.
setMessages.joins.MAIN
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
**Change InviteLogger's leave log messages**

__Current message mode:__ `{{msgMode}}`
*{{modeDesc}}*

__Select a message to edit:__
👤 Previously invited by a known user.
❓ Previously invited by a unknown user.
🌐 Previously joined from a vanity invite.
🤖 When a bot is removed from the server

❌ Cancel.
**Изменитье сообщения журнала выхода InviteLogger**

__Current message modeТекущий режим сообщений:__ `{{msgMode}}`
*{{modeDesc}}*

__Выберите сообщеение для изменередактирования:__
👤 Ранее приглашен известным пользователем.
❓ Ранее приглашенный неизвестным пользователем.
🌐 Ранее присоединился из персонпо специальногому приглашенияю.
🤖 When a bot is removed from the serverКогда бот удален с сервера

❌ Отменаить.
setMessages.leaves.MAIN
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Choose a channel where the bot has permission to send messages.
Выберите канал, в который бот имеет разрешение отправлять сообщения.
setLogs.editor.CHANNEL
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Action logs
Логи действий
setLogs.editor.logTypes.ACTION
03/23/2026
Browse all changes for this language