Translation status

603 Strings
64%
Browse Translate
6,812 Words
72%
45,885 Characters
73%

Strings status

Strings Words Characters
603 6,812 45,885
All strings Browse Translate Zen
2 3 29
Read-only strings Browse Translate Zen
386 4,965 33,599
Approved strings Browse Translate Zen
388 4,968 33,628
Translated strings Browse Translate Zen
215 1,844 12,257
Unfinished strings Browse Translate Zen
215 1,844 12,257
Strings marked for edit Browse Translate Zen
215 1,844 12,257
Strings with suggestions Browse Translate Zen
26 335 2,320
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 66 423
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
20 269 1,897
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
category GPL-3.0-or-later 80% 80% 1 2 9 1
config GPL-3.0-or-later 82% 82% 34 479 3,105 2 34
Glossary invitelogger GPL-3.0-or-later
invites GPL-3.0-or-later 80% 80% 30 193 1,459 11 30
misc GPL-3.0-or-later 85% 85% 7 40 291 7
premium GPL-3.0-or-later 36% 36% 67 707 4,927 12 67
utils GPL-3.0-or-later 25% 25% 76 423 2,466 1 76

Summary

Project website invitelogger.me
Instructions for translators

Please be serious
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 603 6,812 45,885
Approved 64% 386 72% 4,965 73% 33,599
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 64% 388 72% 4,968 73% 33,628
Needs editing 35% 215 27% 1,844 26% 12,257
Read-only 1% 2 1% 3 1% 29
Failing checks 4% 26 4% 335 5% 2,320
Strings with suggestions 35% 215 27% 1,844 26% 12,257
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 700 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,507 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

6,812
Hosted words
603
Hosted strings
64%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
—
Contributors
—
User avatar mt:openai

Suggestion added
**Change InviteLogger's leave log messages**

__Current message mode:__ `{{msgMode}}`
*{{modeDesc}}*

__Select a message to edit:__
👤 Previously invited by a known user.
❓ Previously invited by a unknown user.
🌐 Previously joined from a vanity invite.
🤖 When a bot is removed from the server

❌ Cancel.
**Cambiar canallos mensajes de registro de salidas de InviteLogger**

__Current message modeModo de mensaje actual:__ `{{msgMode}}`
*{{modeDesc}}*

__Selecciona un mensaje para editar:__
👤 Invitado previamente por un usuario conocido.
❓ Invitado previamente por un usuario desconocido.
🌐 Se unió previamente pordesde una invitación personalizade vanidad.
🤖 When aCuando un bot is removed from thees eliminado del serveidor

❌ Cancelar.
setMessages.leaves.MAIN
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Must recieve the <@&{{roleID}}> role
Debe recibir el rol <@&{{roleID}}>
fakeConfig.params.REQUIREROLE
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Adding a discord bot
Añadiendo un bot de Discord
setMessages.joins.types.BOT
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Discord bot removal
Eliminación de bot de Discord
setMessages.leaves.types.BOT
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
3️⃣ `Configure rank announcement :`
*Configure invite roles addition/removal announcement logs*
3️⃣ `Configurar anuncio de rango:`
*Configurar registros de anuncios de adición/eliminación de roles de invitación*
rankConfig.interactive.MAIN2
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
__**Configure the rank announcement system**__

**- Role removal:**
Enabled: {{status}}
Channel: {{channelMention}}

♾️Toggle status
📝 Set log channel
❌ Go back to main menu
__**Configurar el sistema de anuncios de rango**__

**- Eliminación de rol:**
Habilitado: {{status}}
Canal: {{channelMention}}

♾️Alternar estado
📝 Configurar canal de registros
❌ Volver al menú principal
rankConfig.interactive.announcement.MAIN_REMOVE
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
__**Configure the rank announcement system**__

**- Role addition:**
Enabled: {{status}}
Channel: {{channelMention}}

♾️Toggle status
📝 Set log channel
❌ Go back to main menu
__**Configurar el sistema de anuncios de rango**__

**- Adición de rol:**
Habilitado: {{status}}
Canal: {{channelMention}}

♾️Alternar estado
📝 Configurar canal de registros
❌ Volver al menú principal
rankConfig.interactive.announcement.MAIN_ADD
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
The bot will its log messages as regular discord messages.
El bot enviará sus mensajes de registro como mensajes regulares de Discord.
setMessages.modes.TEXT_DESC
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Select the channel where announcement logs will be sent.
Selecciona el canal donde se enviarán los registros de anuncios.
rankConfig.interactive.announcement.SELECT_CHANNEL
03/23/2026
User avatar mt:openai

Suggestion added
Rank role removal
Eliminación de rol de rango
rankConfig.interactive.announcement.types.REMOVE
03/23/2026
Browse all changes for this language