invitelogger/misc — German @ InviteLogger Project

Translation status

43	Strings	100%	Browse Translate
359	Words	100%
2,330	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
43 359 2,330		All strings	Browse Translate Zen
43 359 2,330		Translated strings	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
category GPL-3.0-or-later	0	0	0	0	0	0	0

config GPL-3.0-or-later	0	0	0	0	0	0	0

invites GPL-3.0-or-later	0	0	0	0	0	0	0

premium GPL-3.0-or-later	0	0	0	0	0	0	0

utils GPL-3.0-or-later	0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Summary

Project website	invitelogger.me
Instructions for translators	Please be serious
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/chaun14/Invitelogger.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Fix leaderboard reseting the invite cache `0a15271` chaun14 authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Vietnamese) `3e0856e` Weblate authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.invitelogger.me/git/invitelogger/invites/`
File mask	`i18n/*/misc.json`
Monolingual base language file	`i18n/en-US/misc.json`
Translation file	Download `i18n/de-DE/misc.json`
Last change	Aug. 10, 2025, 2:47 p.m.
Last change made by	None
Language	German
Language code	de
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	141,873,196
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		43		359		2,330
Translated	100%	43	100%	359	100%	2,330
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

359

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Changes committed invitelogger misc German	Changes committed 2 months ago
bertraun Translation changed invitelogger misc German	English __Choose a number between `{{min}}` and `{{max}}` (included)__ {{message}} Selected value : `{{value}}` Edit value using buttons below: ⏮️-10 ⏪ -1 ⏩ +1 ⏭️ +10 ✅ Validate ❌ Cancel German 33 characters editedCurrent translationState: Translated __Wähle~~n Sie~~ eine Zahl ~~zwische~~im Bereich von `{{min}}` ~~und~~bis `{{max}}` ~~(inklusive)~~aus__ {{message}} Ausgewählter Wert: `{{value}}` Bearbeite~~n Sie~~ den Wert mit den folgenden Schaltflächen: ⏮️-10 ⏪ -1 ⏩ +1 ⏭️ +10 ✅ Bestätigen ❌ Abbrechen 2 months ago
bertraun Translation changed invitelogger misc German	English ❌ Private bot instance required Sorry this command is only available on Invitelogger private bot instances. Get more informations [here]({{link}}) German 26 characters editedCurrent translationState: Translated ❌ Private Botinstanz benötigt Sorry, dieser Befehl ist nur in Pprivaten InviteLogger -Botinstanzen verfügbar. Mehr Informationen ~~erhalten Sie [here~~[hier]({{link}}) 2 months ago
bertraun Translation changed invitelogger misc German	English ❌ __Commands disabled__ Sorry, commands are disabled in this channel. Make sure you're running this command in a command channel. German 30 characters editedCurrent translationState: Translated ❌ __Befehle deaktiviert__ Sorry, Befehle sind in diesem ~~Channe~~Kanal deaktiviert. Bitte stelle~~n Sie~~ sicher, dass ~~Sie~~du den Befehl in einem ~~Channel für Befehle~~Befehlskanal ausführenst. 2 months ago
bertraun Translation changed invitelogger misc German	English ❌ This server is banned Uhh... It looks like you can't use our services anymore, this server has been banned from the bot for: `{{reason}}` If you want to appeal, contact us on our [support server]({{supportLink}}). German 69 characters editedCurrent translationState: Translated ❌ Dieser Server ist ge~~bann~~sperrt Es scheint, dass ~~Sie~~du unseren Dienst nicht mehr nutzen k~~önnen~~annst, dieser Server wurde aus folgendenm Grund ~~vom Bot gebann~~gesperrt: `{{reason}}` ~~Wenn Sie~~Um eine Entbannung zu beantragen ~~möchten, kontaktieren Sie uns auf~~, besuche unseremn [Support Sserver]({{supportLink}}). 2 months ago
bertraun Translation changed invitelogger misc German	English ❌ Invitelogger gold is required You must have inviteLogger gold enabled on this server to use this feature 🏅 More informations [here](https://docs.invitelogger.me/premium/gold) German 42 characters editedCurrent translationState: Translated ❌ InviteLogger Gold wird benötigt ~~Sie mü~~Auf diesem Server mussen InviteLogger Gold ~~auf diesem Server~~ aktiviert ~~habe~~sein, um diese Funktion zu nutzen 🏅 Mehr Informationen [hiere](https://docs.invitelogger.me/premium/gold) 2 months ago
bertraun Translation changed invitelogger misc German	English ⚠️ It seems like your server is pretty large (over than 50K members). That kind of servers generate a heavy load on our bot. Please consider to support us by purchasing a private bot instance. More infos by contacting us on our [support server](https://discord.gg/vyQvDKVg7). German 58 characters editedCurrent translationState: Translated ⚠️ Scheinbar ist Ihder Server sehr groß (über 50.000 Mitglieder). Solche Server verursachen eine starke Auslastung unseres Bots. Bitte denke~~n Sie~~ darüber nach, ~~uns zu unterstützen, indem Sie~~in Form einer Unterstützung eine private Instanz des Bots zu kaufen. Für mehr Informationen ~~kontaktieren Sie uns~~, besuche gerne ~~auf~~ unseremn [Supportserver](https://discord.gg/vyQvDKVg7). 2 months ago
bertraun Translation changed invitelogger misc German	English ⏳ Loading, please wait... German 4 characters editedCurrent translationState: Translated ⏳ Lädt, bitte warten ~~Sie~~... 2 months ago
bertraun Translation changed invitelogger misc German	English ⏳ You need to wait `{{remainingTime}}` second(s) before running this command again. German 46 characters editedCurrent translationState: Translated ⏳ ~~Sie müssen~~Bitte warte noch `{{remainingTime}}` Sekunde(n) ~~warten~~, bevor ~~Sie dies~~du den Befehl ~~erneut laufen lassen können~~nochmal ausführst. 2 months ago
bertraun Translation completed invitelogger misc German	Translation completed 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

43	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
43	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Summary

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search